Отвратительные стишки головы до Оскара.

Опубликованно 06.03.2018 15:14

Волшебный Свет Фотографии

Двух британцев, присутствовавших на "Оскар" в номинации четвертый раз в эти выходные - вы бы простили, не признавая их, но если у вас есть дети, вы наверняка знаете свою работу.

Мартин Поуп и Майкл Роуз Продюсеры за отвратительные рифмы Роальд Даль, который их выиграл номинацию на Оскар за лучший анимационный короткометражный фильм - четвертый нод для своей компании, Волшебный свет картин.

Они также были за семью фаворитов Груффало, палка человек и место на метле.

Идея для анимации пришел к ним шесть лет назад, когда Мартин принес копию отвратительные стишки его мать впервые послала его, когда он был студентом, говорил, что он читал слишком много пафосной литературы и что Даль был намного лучше.

Короткометражный фильм, Режиссер Якоб Шу и Jan Lachauer, уже набрала горсть наград, в том числе детей BAFTA Award и премию Энни.

Его голос звезды Доминик Уэст, Дэвид Уоллиамс и Роуз Лесли и она была сделана в Берлине в специально оборудованной студии. Мартин и Майкл рассказал Би-би-си, как они готовились к церемонии вручения Оскара в воскресенье вечером.

Волшебный Свет Фотографии

Как это чувствует, чтобы быть номинирован?

Майкл: "это самая высокая честь - фильмы, которые мы делаем такие длительные путешествия. Ты будешь судить по своим сверстникам, так просто выдвигается отлично.

"Это такой взрыв. Праздник-это номинация для нас. Это прекрасный конец путешествия этот фильм".

Что же будет, как на красной дорожке?

Мартин: "красный ковер является одним из самых забавных вещей, которые я когда-либо видел. Это похоже на массовый зоопарк. Чудесным образом!"

Михаил: "есть такой огромный нарост на Оскара, который наращивает и сейчас он в апогее. На сам день поднялось. Но когда церемония закончится, это как все это дело сдувается, и они начинают выметать. На следующее утро все исчезло - как если бы это был сон".

Мартин: "как вы в очереди, чтобы взять такси, вы окажетесь в очереди с этими звездами. Все должны встать в очередь вместе, когда раньше вы были разлучены".

Почему вы решили сделать фильм отвратительные стишки?

Мартин: "я дал Майклу свою книгу в 2012 году, и мы начали говорить об этом. Мы искали что-то - мы делали фильмы с рифмы в нем, и это показалось мне забавным и весело и удивительно.

"Моя мама подарила мне книгу, она поо-с иронией отзывался на то, что я читал все это пафосная чушь в универе и сказал, что это тот, кого она учила в начальной школе, и отправил мне ее копию, чтобы прочитать.

"Когда она умерла, я унаследовала его, и это была копия мы взяли с Квентином Блейком, когда он увидел наш первый тест анимации, и он подписал его, с 'ура'."

Что делает ее такой замечательной книге?

Майкл: "самое замечательное в книге Даля является его сборник сказок пересказано в его неповторимому голосу с его остроумные, озорные взять на них. Он меньше говорит Красной шапочке и трех Поросятах, чем передать голос Даля через кусок.

"Мы построили представление о волке как ненадежный рассказчик, который имеет свою собственную историю, чтобы сказать - это был способ для нас, чтобы принести голос Даля на первый план, как это все о его истории."

Почему она до сих пор актуальна и сегодня?

Мартин: "одна из интересных вещей о том, что Даля-это чрезвычайно современный и чувствует себя действующим до сих пор.

"Когда фильм собрал двух молодых героинь, которые неожиданно триумфа, на пути оригинальной сказки не допускают, что мы действительно наслаждались. То есть банкир свинья так же довольно занятно. Это выглядит очень современно и весело. Он написал давным-давно, но говорит с детьми сейчас".

Что сделало его столь успешным?

Мартин: "Даля чувством юмора обращается к ребенку в каждом из нас. Он пишет для детей - он блестяще пишет для них, и они очень хорошо их понимаю. Его воображение и понимание-то, что заставляет его работать".

Майкл: "этот момент для нас, где снимать кино, когда вся семья смотрит вместе, это то, что движет нами. Дети так часто бывают в своих комнатах со своими устройствами - приз-тот момент, где вся семья по-прежнему хочет получить на Рождество".

Мартин: "он взял эти истории каждый ребенок и взрослый знает, или думает, что они знают, и он искажает и изменяет его. Это про ребенка, герой и героиня, выходит на первое место. Антагонисты стремятся быть взрослыми, и они, как правило, плохо заканчивают. Речь идет о ребенке".

Это хорошее время для анимации в Великобритании?

Майкл: "я думаю, что Британская анимация была на подъеме в течение многих лет. Есть невероятный талант в этой стране - и это все вернется в сюжет и персонаж в конце концов."

Надя мира, свойство магии света картинки

Категория: В мире